© pixabay

主张“赶尽杀绝”的人认为，浣熊的过度繁衍破坏了生态平衡，对生物多样性和可持续发展造成了巨大的破坏。黑森州（Hessen）是第一个将浣熊纳入狩猎法（das Jagdrecht）的联邦州。如今，几乎所有的联邦州都对浣熊实行狩猎法。在2019-2020年的狩猎季（die Jagdsaison, -s），约有20万只浣熊死亡，其中大多数死于人类射杀（der Abschuss, Abschüsse）和高处坠落。

另一些人则认为，浣熊如今已成为德国的本土动物，它们有权和人类和平共存。为降低物种密度而进行的过度捕杀，往往会适得其反，因为浣熊可以通过提高繁殖率来补偿种群损失。此外，即使将这些“毛孩子们”赶出某一区域，还会有新的物种进入这一区域，从而造成新一轮的生态失衡。

浣熊保护协会（Schutz der Waschbären e.V.）主张在合理控制浣熊数量的前提下保护浣熊生存，寻求人与浣熊和平共存的路径。

03

可以饲养“毛孩子们”吗？

近些年来，德国私人繁育和饲养浣熊（das private Aufziehen und Halten von Waschbären）的情况明显增加。

但饲养这些“毛孩子”，真的可行吗？

© pixabay

在迷恋“毛孩子”憨厚可爱的外表之余，专业人士认为浣熊不应当成为宠物，他们主要考虑了以下两方面：

一是浣熊为野生动物，目前没有经历任何可识别的驯化过程（der erkennbare Domestikationsprozess）。也就是说，上一秒还温顺可爱的“毛孩子们”可能会摇身一变成为极具攻击性的危险物种，对人们的生命安全造成威胁。一旦发生这种情况，“毛孩子们”极有可能被弃养。作为一种要求高、社会性强的动物（eine anspruchsvolle und soziale Tierart），被遗弃到大自然或者狗舍中，是极不体面且没有尊严的生存方式，这点也与《动物保护法》（das TierSchG）所提倡的用适合物种的方式（artgerechte Haltung）饲养它们相悖。

二是饲养浣熊可能会造成不可逆转的物种退化（unumkehrbare Degeneration）。半驯服的浣熊会逐渐失去独立性和部分自然习性，阻碍了浣熊正常的自然进化。

© pixabay

根据《动物保护法》，个别情况下，如发现了“孤儿”浣熊幼崽（das Auffinden von verwaisten Waschbärjungen），饲养浣熊是合理的。为了以适合物种的方式照顾浣熊宝宝，需要对浣熊饲养的特殊性有正确认识，对于新手和门外汉来说，最好的方式就是访问互联网论坛，如浣熊论坛等，获取经验。

小编来补充：这里的“孤儿”指的是母浣熊为了满足哺乳期的高能量需求，经常离开它们的后代，且时间相对较长，（通常大于24小时）。因此，如果发现了被遗留的浣熊宝宝，最好的处理方式是在原地放一个纸箱子，将浣熊宝宝放在箱子里暂时不动哟！

04

词汇小贴士

der Waschbär, -en 浣熊

invasive Art 入侵物种

die Ausrottung, -en 根除

die Ko-Existenz 共存

die Jagdsaison, -s 狩猎季，狩猎旺季

der Domestikationsprozess 驯化过程

das TierSchG 动物保护法

artgerechte Haltung 以适合物种的方式

die Degeneration 物种退化

今天的介绍就到此为止啦~友友们喜欢这些可爱的“毛孩子们”吗？对于“赶尽杀绝还是和平共存”这个问题，友友们怎么看呢？快来评论区畅所欲言吧！

作者：孙润，同济大学德语系硕士研究生

学生审校：冯婉晶，同济大学德语系硕士研究生

封图 © pixabay

文字来源：

2024年2月17日参考www.projekt-waschbaer.de

2024年2月17日参考www.düddeutsche.de

2024年2月17日参考www.nabu.de

2024年2月17日参考www.peta.de

编辑：陈惠兰

校对：朱 婕

审核：俞宙明返回搜狐，查看更多